ハイデラバード | |
|---|---|
| 基本情報 | |
| 国 | インド |
| 地方 | アーンドラ・プラデーシュ州 |
| 面積 | 625㎢ |
| 総人口 | 6,809,970人 |
概要 
ハイデラバードは、インドのテランガーナ州の州都かつ最大の都市であり、アーンドラ・プラデーシュ州の州都である。南インド北部のデカン高原に位置し、ムジ川のほとりに沿って625平方キロメートルを占めている。平均標高542メートルのハイデラバード市の大部分は丘陵地帯にあり、市の中心部の北側にあるフサイン・サーガル湖などの人工湖の周りには、市の創設以前からある人工湖がある。ハイデラバード市の人口は約690万人、ハイデラバード都市圏の人口は約970万人で、インドで4番目に人口の多い都市、6番目に人口の多い都市集積地となっている。ハイデラバードの生産高は740億米ドルで、インドの国内総生産に占める割合は第5位である。
1591年、クトゥブ・シャヒの支配者ムハンマド・クトゥブ・シャアが、要塞化されたゴルコンダを越えて首都を拡張するためにハイデラバードを建設した。1687年にムガル人によってハイデラバードは併合された。1724年にムガル人総督ニザム・アサフ・ジャー1世は彼の主権を宣言し、ニザムとしても知られているアサフ・ジャヒ朝を創設した。ハイデラバードは、1769年から1948年までアサフ・ジャヒの帝都として機能した。ハイデラバードの王子制国家の首都として、1947年のインド独立まではイギリスのレジデンシーとカントンメントが置かれていた。ハイデラバードは1948年にインド連邦に侵攻・統合され、ハイデラバード州の州都として存続した（1948〜56年）が、1956年の州再編法が導入されると、ハイデラバードは統一されたアーンドラ・プラデーシュ州の州都となった。2014年にはアンドラ・プラデーシュ州が二分されてテランガーナ州が成立した。ハイデラバード市は、2024年に終了する予定の経過措置で、両州の共同首都となった。
クトゥブ・シャヒとニザムの遺跡が今日も残っており、チャーミナールはハイデラバード市のシンボルとなっている。近世の終わりまでに、デカン地方ではムガル帝国が衰退し、ニザムの後援を受けて世界各地から文化人が集まりました。地元の職人と移住してきた職人の融合が独特の文化を生み出し、都市は東洋文化の中心地として浮上した。絵画、手工芸品、宝飾品、文学、方言、衣服などは今日でも顕著である。料理を通じて、この都市はユネスコの食文化創造都市都市に登録されている。ハイデラバードを拠点とするテルグ語映画産業は、国内第2位の映画生産州です。
19世紀までハイデラバードは真珠産業で知られ、「真珠の街」と呼ばれ、世界で唯一のゴルコンダ・ダイヤモンドの貿易センターだった。ハイデラバードの歴史的、伝統的なバザールの多くは今も営業しています。ハイデラバードはデカン高原と西ガーツ山脈の間に位置し、20世紀を通して工業化が進んだことで、インドの主要な研究機関、製造業、教育機関、金融機関が集まってきた。1990年代以降、製薬やバイオテクノロジーのインドのハブとして台頭してきました。経済特区の形成や情報技術に特化したハイテックシティは、大手多国籍企業のハイデラバードへの進出を後押ししている。
1591年、クトゥブ・シャヒの支配者ムハンマド・クトゥブ・シャアが、要塞化されたゴルコンダを越えて首都を拡張するためにハイデラバードを建設した。1687年にムガル人によってハイデラバードは併合された。1724年にムガル人総督ニザム・アサフ・ジャー1世は彼の主権を宣言し、ニザムとしても知られているアサフ・ジャヒ朝を創設した。ハイデラバードは、1769年から1948年までアサフ・ジャヒの帝都として機能した。ハイデラバードの王子制国家の首都として、1947年のインド独立まではイギリスのレジデンシーとカントンメントが置かれていた。ハイデラバードは1948年にインド連邦に侵攻・統合され、ハイデラバード州の州都として存続した（1948〜56年）が、1956年の州再編法が導入されると、ハイデラバードは統一されたアーンドラ・プラデーシュ州の州都となった。2014年にはアンドラ・プラデーシュ州が二分されてテランガーナ州が成立した。ハイデラバード市は、2024年に終了する予定の経過措置で、両州の共同首都となった。
クトゥブ・シャヒとニザムの遺跡が今日も残っており、チャーミナールはハイデラバード市のシンボルとなっている。近世の終わりまでに、デカン地方ではムガル帝国が衰退し、ニザムの後援を受けて世界各地から文化人が集まりました。地元の職人と移住してきた職人の融合が独特の文化を生み出し、都市は東洋文化の中心地として浮上した。絵画、手工芸品、宝飾品、文学、方言、衣服などは今日でも顕著である。料理を通じて、この都市はユネスコの食文化創造都市都市に登録されている。ハイデラバードを拠点とするテルグ語映画産業は、国内第2位の映画生産州です。
19世紀までハイデラバードは真珠産業で知られ、「真珠の街」と呼ばれ、世界で唯一のゴルコンダ・ダイヤモンドの貿易センターだった。ハイデラバードの歴史的、伝統的なバザールの多くは今も営業しています。ハイデラバードはデカン高原と西ガーツ山脈の間に位置し、20世紀を通して工業化が進んだことで、インドの主要な研究機関、製造業、教育機関、金融機関が集まってきた。1990年代以降、製薬やバイオテクノロジーのインドのハブとして台頭してきました。経済特区の形成や情報技術に特化したハイテックシティは、大手多国籍企業のハイデラバードへの進出を後押ししている。
歴史
考古学者の発掘調査により、紀元前500年頃の鉄器時代の遺跡が発掘されている。11世紀にチャールキヤ朝が4つに分割された後、ゴールコンダは1158年からカーカティーヤ朝の支配下に入り、その権力の座は現在のハイデラバードから北東に148km離れたワランガルにあった。
カーカティーヤ王朝は、デリーのスルタンの敗北後、1310年にカルジ王朝の侵攻を受け、いくつかの領土を割譲した。しかし1321年にカルジの将軍マリク・カフールによってカーカティーヤ朝は併合された。 そしてカルジ朝はゴールコンダのコレール鉱山から採掘されたとされるダイヤモンド「コ・イ・ヌール」をデリーに持って行った。 1325年にムハンマド・ビン・トゥグルクがデリーのスルタンを継承し、ワランガルはトゥグラク朝の支配下に置かれ、マリク・マクブル・ティランガーニが総督に任命された。1336年には、1333年にデリーのスルタンに反乱を起こしたムスヌリ・ナヤカスがワランガルを直接支配下に置き、ワランガルを首都と宣言した。 1347年には、ビン・トゥグルクの下で総督を務めていたアラウド・ディン・バフマン・シャーがデリーに反乱を起こし、デカン高原にバフマニ・スルタン国を設立し、ハイデラバードから西に200km離れたガルバルガを首都とした。ワランガルのムスヌリ・ナヤカスとガルバルガのバフマニ・スルタンの両方の支配者は、和平条約が締結され、ムスヌリ・ナヤカスがバフマニ・スルタンにゴルコンダの砦を割譲する1364年から65年まで、多くの戦争を行っていた。バフマニのスルタンは1518年まで地域を支配し、デカンの最初の独立したイスラム教徒の支配者だった。
ゴルコンダの総督であったスルタン・クーリは、バフマニ・スルタン朝に反乱を起こし、1518年にクトゥブ・シャー朝を成立させた。彼はゴルコンダの砦を再建し、街を「ムハンマド・ナーガル」と名付けた。第5代スルタン、ムハンマド・クートブ・シャーは、ゴルコンダで経験した水不足を避けるために、1591年にムジ川のほとりにハイデラバードを設立した。彼の支配下では、シャルミナールとメッカ・マスジドを市内に建設させた。1687年9月21日に、ゴルコンダ・スルタン国は、ゴルコンダ・フォートの1年にわたる包囲の後、ムガル帝国皇帝アウラングゼーブの支配下に入った。併合された都市「ハイデラバード」はダルル・ジハード(戦争の家）と改名され、その州「ゴルコンダ」はデカン・スバ（デカン州）と改名され、首都はゴルコンダからハイデラバードの北西約550kmにあるアウランガーバードに移された。
1714年に、ムガル帝国皇帝は、デカンの総督にアーサフ・ジャー1世を任命しました。 1724年に、アーサフ・ジャー1世は、地域をハイデラバード・デカンと名付けて、デカン州の自治を確立するためにミュバリス・カーンを破り、アーサフ・ジャー王朝を創始した。後続の支配者は、ニザームアルムルクとなり、ハイデラバードのアーサフ・ジャー・ニザーム、またはニザームと呼ばれた。1748年にアーサフ・ジャー1世の死は、彼の息子たちは日和見主義的な隣国と外国植民地勢力に支えられて、王位のために争い、政治的不安を生み出した。1762年から1803年まで治世したアーサフ・ジャー2世の即位は、政治的不安に終止符を打った。1768年に、彼はマチリーパトナム条約に署名して、固定の年間賃貸料と引き換えに東インド会社へ沿岸地域を引き渡した。
1769年、ハイデラバード市は脅威に対応してニザーム家の正式な首都となった。ニザームは1798年に東インド会社との間で補助同盟を締結し、州都を守るためにイギリスのインド軍がボララム（現在のセコンダラーバード）に駐留することを許可したが、そのためにニザムはイギリスに年間の維持費を支払っていた。
1874年までハイデラバードには近代的な産業はなかった。1880年代に鉄道が導入されると、フサイン・サガル湖の南と東に4つの工場が建設され、20世紀初頭には、ハイデラバードは交通サービス、地下排水、水道、電気、通信、大学、産業、ベガンペット空港が整備され、近代的な都市へと変貌を遂げた。
インドが独立した後、ニザームはインド連邦の一部になるのではなく、独立したままであることを宣言した。ハイデラバード州議会は、インド国民会議とインド共産党の支援を得て、1948年にニザム7世に反対する運動を開始した。その年の9月17日、インド軍は「ポロ作戦」と名付けられた侵攻を行い、ハイデラバード州を掌握した。彼の軍の敗北により、ニザム7世はインド連邦に譲歩し、1956年10月31日までの間、彼をハイデラバード州のラージプラムクとした。
1946年から1951年にかけて、インド共産党はテランガーナ地方の封建領主に対するテランガーナ反乱を煽った。1950年1月26日に発効したインド憲法は、ハイデラバード州をインドのパートB州の一つとし、ハイデラバード市を引き続き首都とした。 1955年の報告書の中で、当時のインド憲法起草委員会の委員長は、ハイデラバード市をインドの第二の首都に指定することを提案した。1956年以降、ハイデラバードのラシュトラパティ・ニラヤムはインド大統領の第二の公邸となっている。
1956年11月1日、インドの州は言語別に再編された。ハイデラバード州は3つに分割され、近隣の州と合併してマハーラーシュトラ州、カルナータカ州、アーンドラ・プラデーシュ州という近代的な州が形成された。テランガーナ地方のハイデラバード州の9つのテルグ語とウルドゥー語を話す地区は、テルグ語を話すアンドラ州と合併し、ハイデラバードを首都とするアンドラ・プラデーシュ州が誕生した。テルンガーナ運動として知られるいくつかの抗議行動は、合併を無効にしようとし、新しいテルンガーナ州の創設を要求した。大規模な抗議行動は1969年と1972年に行われ、2010年には3回目の抗議行動が行われた。2013年7月30日、インド政府はアンドラプラデシュ州の一部を分割して新たなテランガーナ州を形成すると宣言し、ハイデラバード市を首都とし、テランガーナ州の一部とする一方で、ハイデラバード市も10年以内はアンドラプラデシュ州の首都のままとすることを宣言した。2013年10月3日に連邦内閣はこの提案を承認し、2014年2月には両院がテランガーナ州法案を可決した。インド大統領の最終的な同意を得て、2014年6月2日にテランガーナ州が成立した。
カーカティーヤ王朝は、デリーのスルタンの敗北後、1310年にカルジ王朝の侵攻を受け、いくつかの領土を割譲した。しかし1321年にカルジの将軍マリク・カフールによってカーカティーヤ朝は併合された。 そしてカルジ朝はゴールコンダのコレール鉱山から採掘されたとされるダイヤモンド「コ・イ・ヌール」をデリーに持って行った。 1325年にムハンマド・ビン・トゥグルクがデリーのスルタンを継承し、ワランガルはトゥグラク朝の支配下に置かれ、マリク・マクブル・ティランガーニが総督に任命された。1336年には、1333年にデリーのスルタンに反乱を起こしたムスヌリ・ナヤカスがワランガルを直接支配下に置き、ワランガルを首都と宣言した。 1347年には、ビン・トゥグルクの下で総督を務めていたアラウド・ディン・バフマン・シャーがデリーに反乱を起こし、デカン高原にバフマニ・スルタン国を設立し、ハイデラバードから西に200km離れたガルバルガを首都とした。ワランガルのムスヌリ・ナヤカスとガルバルガのバフマニ・スルタンの両方の支配者は、和平条約が締結され、ムスヌリ・ナヤカスがバフマニ・スルタンにゴルコンダの砦を割譲する1364年から65年まで、多くの戦争を行っていた。バフマニのスルタンは1518年まで地域を支配し、デカンの最初の独立したイスラム教徒の支配者だった。
ゴルコンダの総督であったスルタン・クーリは、バフマニ・スルタン朝に反乱を起こし、1518年にクトゥブ・シャー朝を成立させた。彼はゴルコンダの砦を再建し、街を「ムハンマド・ナーガル」と名付けた。第5代スルタン、ムハンマド・クートブ・シャーは、ゴルコンダで経験した水不足を避けるために、1591年にムジ川のほとりにハイデラバードを設立した。彼の支配下では、シャルミナールとメッカ・マスジドを市内に建設させた。1687年9月21日に、ゴルコンダ・スルタン国は、ゴルコンダ・フォートの1年にわたる包囲の後、ムガル帝国皇帝アウラングゼーブの支配下に入った。併合された都市「ハイデラバード」はダルル・ジハード(戦争の家）と改名され、その州「ゴルコンダ」はデカン・スバ（デカン州）と改名され、首都はゴルコンダからハイデラバードの北西約550kmにあるアウランガーバードに移された。
1714年に、ムガル帝国皇帝は、デカンの総督にアーサフ・ジャー1世を任命しました。 1724年に、アーサフ・ジャー1世は、地域をハイデラバード・デカンと名付けて、デカン州の自治を確立するためにミュバリス・カーンを破り、アーサフ・ジャー王朝を創始した。後続の支配者は、ニザームアルムルクとなり、ハイデラバードのアーサフ・ジャー・ニザーム、またはニザームと呼ばれた。1748年にアーサフ・ジャー1世の死は、彼の息子たちは日和見主義的な隣国と外国植民地勢力に支えられて、王位のために争い、政治的不安を生み出した。1762年から1803年まで治世したアーサフ・ジャー2世の即位は、政治的不安に終止符を打った。1768年に、彼はマチリーパトナム条約に署名して、固定の年間賃貸料と引き換えに東インド会社へ沿岸地域を引き渡した。
1769年、ハイデラバード市は脅威に対応してニザーム家の正式な首都となった。ニザームは1798年に東インド会社との間で補助同盟を締結し、州都を守るためにイギリスのインド軍がボララム（現在のセコンダラーバード）に駐留することを許可したが、そのためにニザムはイギリスに年間の維持費を支払っていた。
1874年までハイデラバードには近代的な産業はなかった。1880年代に鉄道が導入されると、フサイン・サガル湖の南と東に4つの工場が建設され、20世紀初頭には、ハイデラバードは交通サービス、地下排水、水道、電気、通信、大学、産業、ベガンペット空港が整備され、近代的な都市へと変貌を遂げた。
インドが独立した後、ニザームはインド連邦の一部になるのではなく、独立したままであることを宣言した。ハイデラバード州議会は、インド国民会議とインド共産党の支援を得て、1948年にニザム7世に反対する運動を開始した。その年の9月17日、インド軍は「ポロ作戦」と名付けられた侵攻を行い、ハイデラバード州を掌握した。彼の軍の敗北により、ニザム7世はインド連邦に譲歩し、1956年10月31日までの間、彼をハイデラバード州のラージプラムクとした。
1946年から1951年にかけて、インド共産党はテランガーナ地方の封建領主に対するテランガーナ反乱を煽った。1950年1月26日に発効したインド憲法は、ハイデラバード州をインドのパートB州の一つとし、ハイデラバード市を引き続き首都とした。 1955年の報告書の中で、当時のインド憲法起草委員会の委員長は、ハイデラバード市をインドの第二の首都に指定することを提案した。1956年以降、ハイデラバードのラシュトラパティ・ニラヤムはインド大統領の第二の公邸となっている。
1956年11月1日、インドの州は言語別に再編された。ハイデラバード州は3つに分割され、近隣の州と合併してマハーラーシュトラ州、カルナータカ州、アーンドラ・プラデーシュ州という近代的な州が形成された。テランガーナ地方のハイデラバード州の9つのテルグ語とウルドゥー語を話す地区は、テルグ語を話すアンドラ州と合併し、ハイデラバードを首都とするアンドラ・プラデーシュ州が誕生した。テルンガーナ運動として知られるいくつかの抗議行動は、合併を無効にしようとし、新しいテルンガーナ州の創設を要求した。大規模な抗議行動は1969年と1972年に行われ、2010年には3回目の抗議行動が行われた。2013年7月30日、インド政府はアンドラプラデシュ州の一部を分割して新たなテランガーナ州を形成すると宣言し、ハイデラバード市を首都とし、テランガーナ州の一部とする一方で、ハイデラバード市も10年以内はアンドラプラデシュ州の首都のままとすることを宣言した。2013年10月3日に連邦内閣はこの提案を承認し、2014年2月には両院がテランガーナ州法案を可決した。インド大統領の最終的な同意を得て、2014年6月2日にテランガーナ州が成立した。
立法
条例
行政
産業
交通
観光
友好都市・姉妹都市
タグ
vuirushu001
thermidor
jonsons100
コメントをかく