HATO側のヘリウム需要逼迫からの輸出厳格化に対して、ブラジル側のニオブ禁輸による対抗措置により生じた資源紛争の解決を目指した条約。

インド共和国
オスマン連邦
神聖アメリゴ連合帝国
ブリタニア連邦
ポーランド・リトアニア・モスクワ帝国
マシュリク共和国
フォンセーズ自由国
中華ソビエト社会主義共和国連邦
アルミヤ連邦共和国
新生ブラジル帝国

・資源産出量の確定(鉱山系は現実実績の範囲ならば増産減産可能、空気由来等はエネルギーを確保する限り自由)
・運営による架空鉱山系新規受付禁止、現行のものは引き継ぎ承認
・双方とも資源輸禁の停止
・HATOはブラジル側によるHATO産資源の第三者への横流しが発覚した場合経済制裁を実行する