国道8号線はアガルタラとアッサム、そしてインドの他の地域を道路で結んでおり、トリプラのライフラインとしても知られている。高速道路(NH44、NH44A)はアガルタラとシルチャール(317km)、グワハティ(599km)、シロング(499km)、ダルマナガル(200km)、アイザウル(443km)を結んでいる。ダッカ(150km)とはバスサービスで結ばれている。
- 国道44号線(インド)-トリプーラからシロング、ミゾラム(NH 44A)へ接続
- 国道44A号(インド)-トリプラからミゾラムまでを結ぶ
アガルタラはトリプーラ州の他の地域と道路でよくつながっている。国道44号線が南に延長されたことで、アガルタラとトリプーラ州南部との間の道路接続が改善された。バス、ジープ、トレッカー、SUVが最も一般的な移動手段であり、自動車やバンは通常、民間のレンタルに使用されている。高速道路は丘陵地帯を通過しており、市内から北に向かって移動している間は、緑豊かなバラムラ丘陵地帯、アサラムラ丘陵地帯、ロンタライ丘陵地帯を体験することができ、南に向かって移動している間は、デバタムラ丘陵地帯を見ることができる。
市内の公共交通機関の主なモードは、サイクルリキシャ、自動リキシャ、バスのネットワークで構成されています。交通渋滞を緩和するために、2.26kmの長さのフライオーバーが建設されています。