Á´Ä¹ | 92.6m |
---|---|
Á´Éý | 98.8m |
Á´¹â | 22.2m |
¶õµõ½ÅÎÌ | 450t |
dzÎÁÅëºÜÎÌ | 250t |
¥Ú¥¤¥í¡¼¥É | 98t |
ºÇÂçΥΦ½ÅÎÌ | 825t |
ºÇÂç®ÅÙ | M0.9 |
¹Ò³µ÷Î¥ | 18000km/M0.85 |
ºÇÂç¹âÅÙ | 21000m |
ÉðÁõ | SSGT-155-K ATGS-K 1´ð SSGT-40 8´ð ISDS-1K 4´ð 3S59L 2´ð |
¥ì¡¼¥À¡¼ | IRD-14 LIDAR-1 |
C4I | VDLS IFCD |
¾è°÷ | 2̾(Áà½ÄÍ×°÷) 15̾(²Ð´ï´ÉÀ©) 3̾(¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼) |
Mamluk1939.1 Alice¤Ï¥Ï¥¦¥é¡¼¾òÌ󵡹½¤Îͻֹñ²È¤Ç¶¦Æ±³«È¯¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¶õÃæÀï´Ï·×²èÂè°ìÃʤȤ·¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿µðÂ祬¥ó¥·¥Ã¥×¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ÎµðÂç¤Êµ¡ÂΤˤÏ155mm¿âľˤ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÍÍ¡¹¤ÊÉðÁõ¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤êΦ¾å¤ÎŨÉôÂâ¤ËÁêÅö¤Î²ÐÎϤòÅê¼Í²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¥»¥ó¥µ¡¼¤â¡¢¶Ë¤á¤Æ¶¯ÎϤǤ¢¤ê¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¾¤Îµ¡ÂΤλٱç¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£Ëܵ¡¤Ï³Æ¼ïʼÁõ¤Î¼Â¸³¤äµ¡ÂΤؤαƶÁ¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×µ¡¤È¤·¤Æ¤Î¦Ì̤ò»ý¤Ä¤Û¤«¡¢³Æ¼ïʼÁõ¤ò³«È¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Æ¡¼¥¼¤È¤·¤Æ¤Î¸ºßÍýͳ¤ò¤â¤Ä¡£
¸ý·Â | 155mm |
---|---|
ˤ¿ÈĹ | 10850mm(70¸ý·ÂĹ) |
½ÅÎÌ | 42t |
¶ÄÐí³Ñ | 90¡ë¡Þ0¡ë |
Àû²ó³Ñ | Á°Êý0¡ë¸ÇÄê |
Ìô¼¼°µÎÏ | 300MPa |
½é® | 600m/s |
ˤÃƽÅÎÌ | 100kg |
ßÚÌô | HNIW40kg(ͶƳÃÆ) |
¼ÍÄø | 70km(ͶƳÃÆ) |
CEP | 5m(ͶƳÃÆ) |
ˤÃÆͶƳ | »ÊÎáͶƳ+SARH |
ɬÍ×ÅÅÎÏ | 0.75MW |
ÃÆÌôÅëºÜ¿ô | 600ȯ |
Ï¢¼Í®ÅÙ | 30ȯ/ʬ |
Ï¢¼Í¿ô | 30ȯ |
ÎäµÑ»þ´Ö | 72Éà |
Á´Ä¹ | 1024mm |
---|---|
½Æ¿ÈĹ | 480mm |
¸ý·Â | 40mm |
Ú³ÃÆÁ´Ä¹ | 55mm |
½ÅÎÌ | 25kg |
ȯ¼Í®ÅÙ | 300ȯ/ʬ |
¼ÍÄø | 2500m(ÃϾå) 12000m(¹âÅÙ20000m) |
½é® | 250m/s |
ˤÃƽÅÎÌ | 250g |
ßÚÌô | HNIW50g |
ˤÃÆÁõÌô¹ç·×½ÅÎÌ | 400g |
ISDS-1K(¸Ä´ÏËɸ楷¥¹¥Æ¥à1K·¿¡¢Individual Ship Defense System-1K)¤Ï¥ª¥¹¥Þ¥óϢˮ¤Î³«È¯¤·¤¿CIWS¤Î·ÚÎ̹Ҷõµ¡ÅëºÜÈǤǤ¢¤ë¡£¤³¤ì¤ÏÂç¸ý·Âµ¡´Øˤ¤Ë¤è¤ë¼«±Ò²Ð´ï¤È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤½¤Î¥ì¡¼¥È¤Ï¥ª¥¹¥Þ¥ó¤Ë¤ÏÄÁ¤·¤¯¹â¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢ÃϾ并·â¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤«¤Ê¤ê¤¨¤²¤Ä¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£1ȯ¤¬400g¡¢ÃÆÌôÁ´È÷½ÅÎ̤Ï1ȯ¤¢¤¿¤ê800g¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£½é®¤Ï1100m/s¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤êÈæ³ÓŪÁᤤ¡£¤Þ¤¿¡¢È¯¼Í¥ì¡¼¥È¤ÏÂжõ¤Î¾ì¹ç¡¢4200/ʬ¤Î¥ì¡¼¥È¤Ç¡¢ÂÐÃϹ¶·â¤Î¾ì¹ç¤Ï1200ȯ/ʬ¤Î¥ì¡¼¥È¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬600¹ï¤ß¤ÇÃʳ¬²ÄÊѼ°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£µëÃƤϥ٥ë¥È¼°¤Ç¤¢¤ë¡£ÃƼï¤ÏAPSD¡¢HE¡¢HE¤Îº®À®ÃÆÌô¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Âжõ¥ß¥µ¥¤¥ëÂкö¤È¤·¤Æ¤â͸ú¤È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤êÆä˷ÈÂÓÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¤Ê¤É¤èÃÙ¤¤¥ß¥µ¥¤¥ë¤ËÄÉÈø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ë¤ÏÂ礤ʸú²Ì¤òȯ´ø¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£¤³¤ì¤é¤Ï¶ËĶ²»Â®°èÀïÆ®¤òÁ°Äó¤È¤·¤¿¸å´ü·¿¥¤¥ó¥Ç¥£¥¦¥£¥¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£
ˤÃÆ | 30mm¡ß170mm |
---|---|
ˤ¿È | 6Ï¢Áõ |
·Á¼° | ¥¬¥È¥ê¥ó¥°Ë¤ |
Ï¢Áõ¿ô | 1 |
¶Ä³Ñ | 110¡ë¡Á0¡ë(ËÜÂδð½à³Ñ) |
Àû²ó³Ñ | 360¡ëÁ´¼þ |
ȯ¼Í¥ì¡¼¥È | 4200¤«¤é600/ʬ |
ºÇÂç¼ÍÄø | 12km |
¥ì¡¼¥À¡¼ | µ¡ºÜ¥ì¡¼¥À¡¼¤Ë°Í¸ |
ÃƽÅÎÌ | 400g |
ÃÆÌôÁ´È÷½ÅÎÌ | 800g |
½é® | 1100m/s |
3S59L¤Ï3S59VLS¤Î¥é¥ó¥Á¥ã¡¼¥¿¥¤¥×¡¢¤½¤ì¤â¹Ò¶õµ¡ÍѤǤ¢¤ë¡£3S59L¤Ïȯ¼Íµ¡¡¢ÃÆÌô¸Ë¡¢ÁõŶ¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê²Ð´ï´ÉÀ©¤Ïµ¡ÂΦ¤Ç¹Ô¤¦¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ÅëºÜ¤µ¤ì¤ë¥ß¥µ¥¤¥ë¤ÏÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¤äÂÐÀï¼Ö¥ß¥µ¥¤¥ë¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ç¤¢¤ë¡£»Ø¸þÀ¥é¥ó¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¢¤ë¤³¤Î3S59L¤ÏVLS¤ËÈæ¤Ù¤Æ¥ß¥µ¥¤¥ë¤Î¾®·¿²½¤¬ÍưפǤ¢¤êÅëºÜ¿ô¸þ¾å¤Ë´óÍ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥ß¥µ¥¤¥ë¤ÎÀ£Ë¡¤Ïµ¬³Ê²½¤µ¤ì¤¿¿·³«È¯¤Î¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÃÆÌô¸Ë¤Ë¤Ï40ȯ¤òÅëºÜ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¤«¤Ê¤ê¤ÎÂÇ·âÎϤò¸Ø¤ë¡£¥ß¥µ¥¤¥ë¤Ï·â¤Á¤Ã¤Ñ¤Ê¤·Ç½ÎϤò»ý¤Ä¡£
3S59L-A¤Ï3S59L¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¼«±ÒÍÑûµ÷Î¥Âжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£3S59L-A¤ÏÂÐÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¡¢ÂйҶõµ¡¡¢ÂХإê¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤¬¼ÍÄø¤ÎÅÔ¹ç¾åÂйҶõµ¡¤Î±¿ÍѤϸÂÄêŪ¤Ç¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£3S59L-A¤Ï·ÈÂÓÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¤Ê¤É¤ò·Þ·â¤·¤¿¤ê¥Ø¥ê¥³¥×¥¿¡¼¼í¤ê¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£ºÇÂç¹âÅÙ¤Ïȯ¼Íµ¡¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤ª¤êÄã¶õÈô¹Ô¤Î¾ì¹ç¤Ï15000m¤Þ¤Ç¾å¾º²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Î¤Á¤Ë´ÏºÜCIWS¤È¤·¤ÆήÍѤµ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¢¤ë¡£·â¤Á¤Ã¤Ñ¤Ê¤·Ç½ÎϤò»ý¤Ä¡£
3S59L-B¤Ï3S59L¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿ÂÐÃϥߥµ¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£ÂÐÀï¼Ö¡¢ÂмÖξ¡¢ÂÐˤʼ¹¶·â¤¬¼ç¤ÊÂоݤǤ¢¤ë¡£´ðËÜŪ¤Ë¥È¥Ã¥×¥¢¥¿¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ë·âÇˤ¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢È¯¼Íľ¸å¤ËµÞ²Ã®¤·¤¿¸å³ê¶õ¤¹¤ëÊý¼°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ë½é®¤È½ªËö®Å٤κ¹¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¢´°Á´¤Ë¿äÎϤϼº¤ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤Ë¤â¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÏÂбþ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥¿¥ó¥Ç¥àHEATÃÆƬ¤ÏÀï¼Ö¤ÎÁõ¹Ã¤Ë¤â͸ú¤Ç¤¢¤ê¥È¥Ã¥×¥¢¥¿¥Ã¥¯¤Ë¤è¤êÁõ¹Ã¤ÎÇö¤¤¾åÉô¤«¤éÆÍÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê·âÇˤ¹¤ë¡£·â¤Á¤Ã¤Ñ¤Ê¤·Ç½ÎϤò»ý¤Ä¡£
ÅëºÜ¥ß¥µ¥¤¥ë | ||
---|---|---|
̾¾Î | ¼ïÊÌ | ÅëºÜ¿ô |
3S59L-A | Âжõ | 5¡Á15 |
3S59L-B | ÂÐÃÏ | 25¡Á35 |
- 3S59L-A
¼ïÊÌ | Âжõ¥ß¥µ¥¤¥ë |
---|---|
Á´Ä¹ | 250cm |
ľ·Â | 18cm |
½ÅÎÌ | 100kg |
¥í¥±¥Ã¥È | ¥Ç¥å¥¢¥ë¥¹¥é¥¹¥È¥í¥±¥Ã¥È |
¼ÍÄø | 15km |
®ÅÙ | M4 |
ºÇÂç¹âÅÙ | µ¡ÂιâÅÙ+4000mor15000m |
ͶƳ | PRH IIR |
ÃÆƬ½ÅÎÌ | 20kg |
ÃÆƬ | ÇËÊÒ¸ú²Ì HE |
- 3S59L-B
¼ïÊÌ | ÂÐÃϥߥµ¥¤¥ë |
---|---|
Á´Ä¹ | 250cm |
ľ·Â | 18cm |
½ÅÎÌ | 100kg |
¥í¥±¥Ã¥È | ñÃʼ°¸ÇÂÎ¥í¥±¥Ã¥È |
¼ÍÄø | 0.3km¡Á30km |
®ÅÙ | M1.5(½é®) M0.9(½ªËö) |
ͶƳ | IIR ARH |
ÃÆƬ½ÅÎÌ | 30kg |
ÃÆƬ | ¥¿¥ó¥Ç¥àHEAT HNIWÜØÃÆ ¥µ¡¼¥â¥Ð¥ê¥Ã¥¯ |
¼þÇÈ¿ôÂÓ | X¥Ð¥ó¥É |
---|---|
·Á¼° | AESA |
¥¢¥ì¥¤ÁÇ»Ò | GaNÁÇ»Ò 6000¸Ä |
õÃε÷Î¥ | 450km |
õÃÎÈÏ°Ï | 360ÅÙ |
Ʊ»þÄÉÀ׿ô | 1000+ |
¤³¤Î¥ì¡¼¥À¡¼¤Ïµ¡ÂΦÊý¤Ë2¤Ä¤ÈÁ°Êý¸åÊý¤Ë1¤Ä¤Å¤ÄÈ÷¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢360ÅÙ¤ò¸«ÅϤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¹çÀ®³«¸ý/µÕ¹çÀ®³«¸ý/ÃϾåÀÅ»ßÌÜɸÄÉÈø/ÃϾå°ÜÆ°ÌÜɸÄÉÈøÅù¤Î¿¿ô¤Îµ¡Ç½¤¬È÷¤¨¤é¤ì¤Æ¤ë¡£
¥¤¥ó¥É¹ñÆâ¤Ç½é¤á¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿¼ÂÍÑŪ¤ÊLIDAR¡£
¥Õ¥©¥È¥Ë¥¯¥¹µ»½Ñ¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ì¡¼¥À¡¼¤è¤ê¤âÍÚ¤«¤Ëû¤¤ÇÈŤθ÷¤òÍѤ¤¤Æõºº¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Èó¾ï¤ËºÙ¤«¤¤ÂоݤξðÊó¤òÆÀ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¡¢¥ì¡¼¥À¡¼¤ÎÊä½õ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£
õÃε÷Î¥¤Ï450km¤Ç¥ì¡¼¥À¡¼¤ÈƱ¤¸¤¯360ÅÙ¤ò¸«ÅϤ¹¤³¤È¤¬²Äǽ¡£¥ª¥¹¥Þ¥ó¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤â¹âÀǽ¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇºÎÍѤµ¤ì¤¿¡£
¥Õ¥©¥È¥Ë¥¯¥¹µ»½Ñ¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ì¡¼¥À¡¼¤è¤ê¤âÍÚ¤«¤Ëû¤¤ÇÈŤθ÷¤òÍѤ¤¤Æõºº¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Èó¾ï¤ËºÙ¤«¤¤ÂоݤξðÊó¤òÆÀ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¡¢¥ì¡¼¥À¡¼¤ÎÊä½õ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£
õÃε÷Î¥¤Ï450km¤Ç¥ì¡¼¥À¡¼¤ÈƱ¤¸¤¯360ÅÙ¤ò¸«ÅϤ¹¤³¤È¤¬²Äǽ¡£¥ª¥¹¥Þ¥ó¤Î¤â¤Î¤è¤ê¤â¹âÀǽ¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇºÎÍѤµ¤ì¤¿¡£
VDLS(Various Data Link System¡¢Â¿¼ï¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯¥·¥¹¥Æ¥à)¤Ï¥ª¥¹¥Þ¥óϢˮ¤òÃæ¿´¤Ë¿¹ñ´Ö¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¢¤ë¡£¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤ÄÌ¿®Ç½ÎϤÏC4I¤ÎËܲû¤È¤â¤¤¤¨¤ë¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯¤ËÂ礤¯´óÍ¿¤¹¤ë¡£
- OMODL
- AFODL
- ONTDL
- ¥¤¥ó¥ÉÀï½Ñ¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯
- HiSADL
- Àï°èËɶõ¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯
- CEC
IFCD(Integrated Firearm Control Device¡¢Åý¹ç²Ð´ïÅýÀ©ÁõÃÖ)¤Ï¥Ï¥¦¥é¡¼¾òÌ󵡹½¤Îͻֹñ²È¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿²Ð´ï´ÉÀ©ÁõÃ֤Ǥ¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¥»¥ó¥µ¡¼¤ä¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤¿¾ðÊó¤Ë¤è¤ê³Æ¼ïʼÁõ¤Î¾È½à¤ä¹¶·â¡¢Í¶Æ³¤Ê¤É¤òÊñ³çŪ¤Ë¹Ô¤¦¤¿¤á¤ÎÁõÃ֤Ǥ¢¤ê¶õÃæÀï´Ï¤Î³Ë¤È¤Ê¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ë¡£IFCD¤ÎºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï²ÄǽÀ¤ò¼çÍ×Í×ÁǤȤ·¤¿¸«Àڤ깶·â¤Ç¤¢¤êͶƳ¹¶·â¤ò¹¹¤Ë¹çÍý²½¤¹¤ë¤³¤È¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£
µ¡ÂΤϥª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ê·Á¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¬¶Ë¤á¤ÆµðÂç¤Ç¤¢¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¢²¼Êý¤Ë¤âÉðÁõ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë¼çµÓ¤Ê¤É¤Ï¤«¤Ê¤êŤ¤¤â¤Î¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
²Õ½ê | ÉðÁõ̾¾Î | ¿ô |
---|---|---|
¾åÊýÁ°ÊýÉô | ISDS-1K | 1 |
¾åÊý½Å¿´ÉÕ¶á | SSGT-155-K | 1 |
¾åÊý¸åÊýÉô | ISDS-1K | 1 |
²¼ÊýÁ°Éô | 3S59L | 1 |
²¼Êý¸åÉô | 3S59L | 1 |
²¼ÊýºÇ¸åÊýÉô | ISDS-1K | 1 |
º¸Éô¦ÌÌ | SSGT-40 | 4 |
±¦Éô¦ÌÌ | SSGT-40 | 4 |
µ¡ÂκǸåÈø | ISDS-1K | 1 |
°ìÍ÷ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
ÃÆÌô̾¾Î | ¼ïÊÌ | ÍÑÅÓ | ñ°Ì½ÅÎÌ | ÅëºÜÁí¿ô | ñ°ÌÅëºÜ¿ô | Áí½ÅÎÌ |
ISDS-1ÃÆ | µ¡½ÆÃÆ | ÈÆÍÑ | 800g | 37500ȯ | 6250ȯ(¾åÊý) 12500ȯ(²¼Êý) | 30t |
3S59L-A | ¥ß¥µ¥¤¥ë | Âжõ | 100kg | 10ȯ | 5ȯ | 1t |
3S59L-B | ¥ß¥µ¥¤¥ë | ÂÐÃÏ | 100kg | 70ȯ | 35ȯ | 7t |
155mmÃÆ | ˤÃÆ | ÂÐÃÏ | 200kg | 250ȯ | 250ȯ | 50t |
40mmÚ³ÃÆ | Ú³ÃÆ | ÂÐÃÏ | 400g | 25000ȯ | 3125ȯ | 10t |
Mamluk1439.1¤ÏÂÐÃϹ¶·â¤ËÆò½¤·¤Æ¤ª¤êÂÐÃϹ¶·âºîÀï¤ËÆ°°÷¤µ¤ì¤ë¡£Åë¾è°÷¶è²è¤ÏÁ°Êý¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤ª¤ê¤½¤³¤À¤±Í¿°µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Á´¤Æ¤ÎÉðÁõ¤Ï±ó³Ö¼°¤Ç¤¢¤ê´°Á´¼«Æ°²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¸Î¾ã¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤ÎÉðÁõ¤Ï´ðÃϤ˵¢´Ô¤¹¤ë¤Þ¤Ç»ÈÍÑÉÔǽ¤È¤Ê¤ë¡£Ìô貤Ͽï»þÅê´þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Í¿°µ¶è²è¤È½ÅÍפʲսê¤ÏÁõ¹Ã²½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¿¾¯¤ÎÈïÃƤÏÂѤ¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥ª¥¹¥Þ¥ó¥¤¥¹¥é¥à¶¦Ï¹ñϢˮ | ¶¦Æ±³«È¯¥Ý¥¹¥È¹ñ |
¥¤¥ó¥É¶¦Ï¹ñ | ¶¦Æ±³«È¯¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ |
¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¦¥ê¥È¥¢¥Ë¥¢¡¦¥â¥¹¥¯¥ïÄë¹ñ | ³«È¯»²²Ã¹ñ |
¥Þ¥·¥å¥ê¥¯¶¦Ï¹ñ | ³«È¯»²²Ã¹ñ |
¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯